לעצטן חודש, האָט אונדזער מאַנשאַפֿט זיך אַרויסגעלאָזט אויף אַן אומפֿאַרגעסלעכער רייזע קיין טיילאַנד פֿאַר אונדזער יערלעכן מאַנשאַפֿט-בויען ריטריט. די לעבעדיקע קולטור, אָטעם-נעמענדיקע לאַנדשאַפֿטן, און וואַרעמע גאַסטפֿרייַנדשאַפֿט פֿון טיילאַנד האָבן געגעבן דעם פּערפֿעקטן הינטערגרונט פֿאַר פֿאַרשטאַרקן חבֿרשאַפֿט און מיטאַרבעט צווישן אונדזערע מאַנשאַפֿט-מיטגלידער.
אונדזער אוואנטורע האט זיך אנגעהויבן אין באנגקאק, וואו מיר האבן זיך אריינגעטונקען אין דעם גערוישפולן שטאט-לעבן, באזוכנדיק איקאנישע טעמפלען ווי וואט פא און דעם גרויסן פאלאץ. אויספארשן די לעבעדיגע מארקן פון טשאטושאק און פארזוכן געשמאקע גאס-עסן האט אונדז נענטער געבראכט, בשעת מיר האבן זיך געדרייט דורך די גערוישפולע מאסן און אויסגעטוישט געלעכטער ביי געמיינזאמע מאלצייטן.
דערנאך, האבן מיר זיך געוואגט קיין טשיאנג מאי, א שטאט איינגענעסטלט אין די בערג פון צפון טיילאנד. ארומגענומען מיט גרינעריי און רואיגע טעמפלען, האבן מיר זיך באטייליקט אין מאַנשאַפֿט-בויען אַקטיוויטעטן וואָס האָבן געפּרוּווט אונדזערע פּראָבלעם-לייזונג סקילז און געמוטיקט מאַנשאַפֿט-אַרבעט. פֿון באַמבו ראַפטינג אויף די שיינע טייכן ביזן אָנטיילנעמען אין טראַדיציאָנעלע טייַלענדישע קאָכן קלאַסן, יעדע דערפאַרונג איז געווען דיזיינד צו פֿאַרשטאַרקן אונדזערע פֿאַרבינדונגען און פֿאַרבעסערן קאָמוניקאַציע צווישן מאַנשאַפֿט מיטגלידער.
אין די אָוונטן האָבן מיר זיך פֿאַרזאַמלט פֿאַר רעפֿלעקסיע־סעסיעס און מאַנשאַפֿט־דיסקוסיעס, און געטיילט איינזיכטן און געדאַנקען אין אַ רואיקער און אינספּירירנדיקער אַטמאָספֿערע. די מאָמענטן האָבן ניט נאָר פֿאַרטיפֿט אונדזער פֿאַרשטאַנד פֿון יעדן אַנדערנס שטאַרקייטן, נאָר אויך פֿאַרשטאַרקט אונדזער איבערגעגעבנקייט צו דערגרייכן געמיינזאַמע צילן ווי אַ מאַנשאַפֿט.


איינער פון די הויכפּונקטן פון אונדזער רייזע איז געווען באַזוכן אַן עלעפאַנטן-היים, וואו מיר האָבן געלערנט וועגן קאָנסערוואַציע-אַרבעט און געהאַט די געלעגנהייט צו אינטעראַקטירן מיט די מאַדזשעסטיש חיות אין זייער נאַטירלעכן לעבנס-אָרט. דאָס איז געווען אַן דערנידעריקנדיקע דערפאַרונג וואָס האָט אונדז דערמאָנט וועגן דער וויכטיקייט פון צוזאַמענאַרבעט און עמפּאַטיע אין ביידע פּראָפעסיאָנעלע און פּערזענלעכע השתדלות.
ווען אונדזער רייזע איז געקומען צו אן ענדע, האבן מיר פארלאזט טיילאנד מיט טייערע זכרונות און באנייטע ענערגיע צו באקעמפן די קומענדיגע שוועריקייטן אלס א פאראייניגטע מאַנשאַפֿט. די פארבינדונגען וואָס מיר האבן געשאַפן און די דערפאַרונגען וואָס מיר האבן געטיילט בעת אונדזער צייט אין טיילאנד וועלן ווייטער אינספּירירן און מאָטיווירן אונדז אין אונדזער אַרבעט צוזאַמען.
אונדזער מאַנשאַפֿט־בוי־רייזע קיין טיילאַנד איז נישט נאָר געווען אַן אַנטלויף; עס איז געווען אַ טראַנספאָרמאַטיווע דערפאַרונג וואָס האָט געשטאַרקט אונדזערע פֿאַרבינדונגען און באַרייכערט אונדזער קאָלעקטיוון גייסט. מיר קוקן פאָרויס צו נוצן די געלערנטע לעקציעס און די באַשאַפֿענע זכרונות בשעת מיר שטרעבן צו נאָך גרעסערן הצלחה אין דער צוקונפֿט, צוזאַמען.
פֿאַר געזונט, פֿאַר נידעריק-קאַרבאָן לעבן!


פּאָסט צייט: אויגוסט-09-2024